Bye bye! My Little Goldfish

Durant l'été 2050, Jia He, six ans, apprend que sa meilleure amie, Alai, va déménager. Dans leur tentative innocente d'empêcher les adieux, elles brisent accidentellement un bocal à poissons, et la fragile vie d'un petit poisson rouge s'éteint sous leurs yeux. Pour apaiser leur chagrin, Alai propose de recréer le poisson grâce à la technologie bionique – un substitut immortel. Mais Jia He refuse, préférant accepter l'imperfection plutôt qu'un faux remplacement de ce qui fut réel. À travers le regard de deux enfants, « Letting a Goldfish Go » (Laisser partir un poisson rouge) propose une réflexion sur un futur où la frontière entre vie authentique et vie artificielle s'estompe de plus en plus. À la fois tendre et profond, le film nous rappelle que la technologie peut reproduire les formes, mais qu'elle ne pourra jamais remplacer la pureté d'une véritable amitié ni le poids irremplaçable des adieux.